Eladó felújítandó ház - Főnyed

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Eladásra kínálok egy kicsiny kis faluban, Főnyeden, egy részben felújított családi házat!
Ezt az ingatlan ajánlom mindazoknak, akik egy csendes falusi környezetre vágynak, befektetési lehetőséget keresnek, vagy egy nagyobb telket, ahol lehetőség van gazdálkodásra, kertészkedésre vagy akár állattartásra. A nagy telek kiváló lehetőségeket nyújt mindenhez. A felújításokat elkezdték, a befejezése már az új tulajdonosra vár, így saját elképzelései és ízlése alapján formálhatja kedvére ezt  az ingatlant. A ház alapterülete 110 m2, ami három nagy szobából, konyha-nappaliból, egy tágas előtérből, illetve egy fürdőszobából áll. Minden helyiség aljzata szigetelve van, a nagyobb szoba teljes felújítása már elkészült. A többi szoba még vissza van, így a saját terve szerint színezheti majd. A helyiségek laminált padlóval vannak lerakva. Az épület vegyes falazatú, a nyílászárók műanyagból és fából készültek. A ház fűtése gázzal megoldott, de kiegészítő fűtésként a szobában van kandalló is, azonban van lehetőség több fűtési alternatívára is. A meleg vizet villanybojler szolgáltatja.  a víz és a villany teljesen újra lett cserélve. Az ingatlan külső szigetelése és színezése, szintén már az új tulajdonos elképzelésére van bízva. Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve! 
Legyen egy csodás és eredményes napja!

Ich biete in einem kleinen Dorf, Főnyed, ein teilweise renoviertes Familienhaus zum Verkauf an!
Ich empfehle diese Immobilie all jenen, die eine ruhige dörfliche Umgebung, eine Investitionsmöglichkeit oder ein größeres Grundstück mit Möglichkeiten für Landwirtschaft, Gartenbau oder sogar Tierhaltung suchen. Das große Grundstück bietet hervorragende Möglichkeiten für alles. Die Renovierungsarbeiten haben bereits begonnen und warten auf die Fertigstellung durch den neuen Eigentümer, so dass Sie diese Immobilie nach Ihren eigenen Vorstellungen und Ihrem Geschmack gestalten können. Das Haus ist 110 m2 groß und besteht aus drei großen Schlafzimmern, einer Wohnküche, einem geräumigen Flur und einem Badezimmer. Alle Zimmer sind isoliert und das größere Zimmer wurde komplett renoviert. Die anderen Räume sind noch zu renovieren, so dass Sie sie nach Ihren Vorstellungen streichen können. Die Räume sind mit Laminatfußboden ausgelegt. Das Gebäude ist ein Mischmauerwerk, mit Kunststoff- und Holzfenstern und -türen. Das Haus wird mit Gas beheizt, aber es gibt auch einen Kamin im Zimmer als zusätzliche Heizung, aber es gibt auch mehrere Heizungsalternativen. Die Warmwasserversorgung erfolgt über einen Elektroboiler.  Die Wasser- und Stromleitungen wurden komplett erneuert. Die äußere Isolierung und Farbgebung der Immobilie ist ebenfalls der Phantasie des neuen Eigentümers überlassen. Diese Immobilie ist großartig, oder? Rufen Sie an, um weitere Informationen zu erhalten und einen Termin zu vereinbaren! Wenn Sie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an den Home Manager! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges Kreditangebot benötigen, wählen unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer Vielzahl von Banken das für Sie am besten geeignete aus!
Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!

I offer for sale in a small village, Főnyed, a partially renovated family house!
I recommend this property to all those who are looking for a quiet village environm ent, an investment opportunity or a larger plot of land with possibilities for farming, gardening or even animal husbandry. The large plot offers excellent possibilities for everything. Renovations have started and are waiting to be completed by the new owner, so you can personalise this property to your own ideas and tastes. The house measures 110 m2 and consists of three large bedrooms, a kitchen/living room, a spacious hall and a bathroom. All rooms are insulated and the larger room has been completely renovated. The other rooms are still to be restored, so you will be able to paint them to your own design. The rooms are covered with laminate flooring. The building is of mixed masonry, with plastic and wooden windows and doors. The house is heated with gas, but there is also a fireplace in the room as an additional heating, but there are also several heating alternatives. Hot water is supplied by an electric boiler.  The water and electricity have been completely replaced. The external insulation and colouring of the property is also left to the new owner's imagination. This property is great, right? Please call for more information and to make an appointment! If you are looking to buy or sell, please contact the Home Manager! We can help you achieve your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!
Have a wonderful and productive day!