Eladó felújított ház - Marcali

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description

Marcaliban található ez a tágas, felújított családi ház, amelyet eladásra kínálok!
Nagycsaládosok figyelmébe ajánlom elsősorban, hiszen bőséges a hely kínálat, valamint egy kellemes méretű hátsó udvarral is rendelkezik. Nekem különösen tetszik, hogy bőven jut természetes fény minden helyiségbe és az elrendezése is előnyös, mert minden szoba külön nyílik és kielégítő életteret ad használójának. Ne feledkezzünk meg a remek nappaliról sem, ami a hétköznapi beszélgetések és közös étkezések helyszínét tökéletesen szolgáltatja. Háziasszonyok számára kimondottan kedvező a konyha kialakítása mely tágas saját ablakkal és egy nagy tálaló pulttal rendelkezik. A hátsókert mérete is kielégítő, itt helyet foglal többek között fatároló és két garázs is. A ház téglából épült, 10 cm homlokzati szigeteléssel ellátott, a nyílászárók szigeteltek, az egész udvar térkővel van burkolva. A fűtést fatüzelésű kazán biztosítja, minden helyiség radiátor által fűtött. A közművek mindegyike fel lett újítva. Az épületben 3+2 szoba, valamint 2 fürdőszoba lett kiépítve.
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!

In Marcali steht dieses geräumige, renovierte Einfamilienhaus zum Verkauf!
Ich empfehle es für große Familien, da es viel Platz und einen schönen großen Garten hat. Mir gefällt besonders die Tatsache, dass es in allen Räumen viel natürliches Licht gibt und die Aufteilung vorteilhaft ist, da jedes Zimmer separat ist und einen zufriedenstellenden Lebensraum für seine Bewohner bietet. Nicht zu vergessen ist das hervorragende Wohnzimmer, das der perfekte Ort für zwanglose Gespräche und gemeinsame Mahlzeiten ist. Für Hausfrauen ist die Küche mit einem großen Fenster und einer großen Arbeitsfläche besonders gut geeignet. Auch die Größe des hinteren Gartens ist zufriedenstellend, mit Platz für ein Holzlager und zwei Garagen. Das Haus ist aus Ziegeln gebaut, mit 10 cm Isolierung an der Fassade, isolierten Fenstern und Türen, und der gesamte Hof ist mit Pflastersteinen gepflastert. Geheizt wird mit einem Holzkessel, alle Räume werden mit Heizkörpern beheizt. Alle Versorgungseinrichtungen wurden renoviert. Das Gebäude verfügt über 3+2 Schlafzimmer und 2 Bäder.
Diese Immobilie ist großartig, oder? Bitte rufen Sie uns an, um weitere Informationen zu erhalten und einen Termin zu vereinbaren! Wenn Sie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an den Home Manager! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges Kreditangebot benötigen, wählen unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer Vielzahl von Banken das für Sie am besten geeignete aus!
Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!

In Marcali you will find this spacious, renovated family house for sale!
I recommend it to large families as there is plenty of space and a nice sized back yard. I particularly like the fact that there is plenty of natural light in all rooms and the layout is advantageous as each room is separate and provides a satisfying living space for its occupants. Let's not forget the excellent living room, which is the perfect place for casual conversations and communal meals. For housewives, the kitchen is particularly well designed with a spacious private window and a large serving counter. The size of the back garden is also satisfying, with space for a wood store and two garages. The house is built of brick, with 10 cm of insulation on the front, insulated windows and doors, and the whole yard is paved with paving stones. Heating is provided by a wood-burning boiler, all rooms are heated by radiators. All utilities have been renovated. The building has 3+2 bedrooms and 2 bathrooms.
This property is great, right? Please call for more information and to make an appointment! If you are looking to buy or sell, please contact the Home Manager! We can help you achieve your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!
Have a wonderful and productive day!